從論文紙走向應用場